-
1 ten hoogste
ten hoogste -
2 ten hoogste
ten hoogstehighly, greatly 〈 ten zeerste〉; not exceeding, at (the) most 〈 maximaal〉 -
3 ten hoogste
предл.общ. в высшей мере, в высшей степени -
4 ten hoogste
tout au plus -
5 upper ten
hoogste tien -
6 the upper ten (thousand)
-
7 hoogst
hoogst1〈 het〉2 [het meeste/uiterst mogelijke] utmost♦voorbeelden:2 op zijn hoogst • at its height/highest 〈 op het hoogste punt〉; at (the) most/the utmost 〈 maximaal〉je krijgt op zijn hoogst wat strafwerk • at the very worst you'll be given some lines————————hoogst2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 hoogst ongebruikelijk • highly/extremely unusualhoogst (on)waarschijnlijk • highly (un)likelyhoogst zelden • extremely rarely, very seldom -
8 в высшей степени
prepos.gener. hoogst, meest (superl от veel), gloeiend, lekker, godvergeten, grotelijks, in de hoogste graad, liederlijk, stierlijk, ten hoogste -
9 maximum
maximum [maaksiemom],maxima [maaksiemaa]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.; meervoud maximums of maxima〉1 maximaal ⇒ maximum-, hoogst♦voorbeelden:porter au maximum • tot een maximum opvoeren= maxima; adjmaximaal, maximum-, hoogst -
10 в высшей степени
prepos.gener. hoogst, meest (superl îò veel), gloeiend, lekker, godvergeten, grotelijks, in de hoogste graad, liederlijk, stierlijk, ten hoogste -
11 hoogst
♦voorbeelden:〈 zelfstandig〉 op zijn hoogst • 〈 maximaal〉 au maximum; 〈 op hoogtepunt〉 à son comble; 〈 op zijn slechtst〉 au pis aller; 〈 op zijn best〉 au mieux -
12 в высшей мере
prepos.gener. ten hoogste -
13 au maximum
au maximum -
14 в высшей мере
prepos.gener. ten hoogste -
15 hoogstens
2 [in het ergste geval] at worst3 [in het gunstigste geval] at best♦voorbeelden:1 hoogstens twaalf • twelve at the (very) most, no(t) more than twelvebedragen van hoogstens zestig gulden • amounts (of) up to sixty guilders -
16 Erziehungsurlaub
Erziehungsurlaub〈m.〉1 ±iouderschapsverlof/i 〈 van ten hoogste een jaar, voor moeder of vader na de geboorte van een kind〉 -
17 allenfalls
allenfalls1 ten hoogste, hoogstens ⇒ in het gunstigste geval; in het ergste geval -
18 bis
bis1〈voorzetsel + 4〉♦voorbeelden:bis einschließlich • tot en metbis heute • tot op hedenbis jetzt • tot nu toe, tot nog toebis in 8 Tagen! • tot over 8 dagen!bis nach Berlin fahren • tot Berlijn rijdenbis um 2 Uhr • tot 2 uurjemanden bis vor das Tor begleiten • iemand tot aan de poort begeleidenKinder bis zu 12 Jahren • kinderen tot (en met) 12 jaardas kann bis zu einem Jahr dauern • dat kan wel, hoogstens een jaar durenbis zum nächsten Jahr! • tot volgend jaar!————————bis2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:1 warte, bis er kommt! • wacht tot hij komt! -
19 bis zu
-
20 kaum
1 nauwelijks, bijna niet, amper2 nauwelijks, pas, juist♦voorbeelden:es war kaum jemand da • er was bijna niemand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dutch films of the 1990s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Cherish (Madonna song) — Cherish Single by Madonna from the album Like a Prayer … Wikipedia
Borderline (chanson de Madonna) — Pour les articles homonymes, voir Borderline. Borderline Single par Madonna extrait de l’album Madonna Face A … Wikipédia en Français
Marten Rudelsheim — Autres noms Maarten Rüdelsheim Activités Activisme flamand Historien Naissance … Wikipédia en Français
Rudelsheim — Marten Rudelsheim Marten Rudelsheim Marten ou Maarten Rudelsheim ou Rüdelsheim est un flamingant d’origine judéo néerlandaise né à Amsterdam le 25 avril 1873 décédé à Anvers le 10 septembre 1920 … Wikipédia en Français
Rüdelsheim — Marten Rudelsheim Marten Rudelsheim Marten ou Maarten Rudelsheim ou Rüdelsheim est un flamingant d’origine judéo néerlandaise né à Amsterdam le 25 avril 1873 décédé à Anvers le 10 septembre 1920 … Wikipédia en Français
Liste des monuments historiques de Bornem — Cette page regroupe l ensemble des monuments classés de la ville de Bornem dans la province d Anvers en Belgique. Objet Statut du classement? Année de construction/architecte sous commune Adresse Coordonnées Numéro d inventaire Illustration … Wikipédia en Français
